Hassa (Hatay) – Lav tünelleri, Amanos etekleri ve sakin köy ritmi

Şarkı: “Hassa – Dağların Fısıldadığı Yer”

Versiyon 1 (4:18) – duygusal, geniş nakaratlı; Hassa’nın “yavaşlatan” havasını taşır.

Versiyon 2 (4:24) – daha akıcı, yol üstü dinlemelik; finalde güçlü bir kapanış hissi.

Kıta (kısa bölüm):
Sabah ince bir sessizlik, yol kenarında çay,
gözüm ufka takılır, içim yavaşlar.
Toprağın kokusu var, acele yok, kolay,
Hassa’da kalbim sanki yeniden başlar.

Nakarat (kısa bölüm):
Hassa, Hassa – adını söyleyince ısınır içim,
yolun kıyısında umut, dağların içinde biçim.
Hassa, Hassa – kalbime yazdım ben seni,
Türkiye regional nokta com” diye anlatırım herkese beni.

Şarkıyı en iyi böyle dinlersin

  • Yola çıkarken: İlk çayı aldıktan sonra “play” – günün tonu hemen oturur.
  • Manzara noktasında: 20–30 saniye sessizlik, sonra nakarat; Hassa’nın hissi büyür.
  • Akşam serinliğinde: Köy arası yürüyüşten sonra; yavaşlama duygusu tam yerinde.
  • Kısa içerikler için: Versiyon 2, hızlı akan videolara daha iyi oturur.

Tüyo: Yola çıkmadan önce şarkıyı aç – Hassa’nın ilk bakışıyla aynı duyguya bağlanır.

Hassa’nın karakteri: dağ eteğinde yavaşlayan gün, lav izlerinde merak, Hatay sıcaklığında sohbet

Amanos / Nur Dağları Köy ritmi Geçit bölgesi Lav & bazalt dokusu Fotoğraflık ışık

Hassa, Hatay’ın “sakin anlatan” tarafı: arka planda dağlar, önünde geniş bir ufuk; aralarda ise çay molası, kısa selamlar ve insanı ağırlaştıran güzel bir tempo.

Hassa’ya ilk kez geldiğinde “burası tam olarak ne anlatıyor?” diye sorarsın; çünkü ilçe, kendini tek bir kartpostala sıkıştırmaz. Hatay’ın güçlü mutfak kültürü ve canlı şehir dokusunun yanında Hassa daha dingin bir tonla konuşur: dağ eteğinin serinliği, köy yaşamının netliği, yol üstü bir mola gibi duran ama aslında derinleşen bir coğrafya. Burada gezmek, “çok şey yapmak”tan çok “doğru şeyde durmak” gibidir.

Coğrafyada en belirgin his, geçiş duygusudur. Amanos / Nur Dağları’nın eteklerinde yer alan Hassa, ova ile yükselti arasındaki eşiği tutar. Bu yüzden ışık bile değişkendir: sabahları daha keskin, akşamları daha yumuşak; gölgeler erken uzar. Yol üzerinde ilerlerken bir anda toprağın rengi koyulaşır, dokular sertleşir, arazi bir “jeoloji defteri” gibi açılır. Bazalt ve lav izleri, Hassa’nın en etkileyici sürprizlerinden biridir; bazı noktalar yakından bakınca, sanki yüzey donmuş da hâlâ hareket ediyormuş gibi görünür.

Bu jeolojik dünyaya eşlik eden bir başka karakter de insan sıcaklığıdır. Hatay’da misafirlik bir gelenektir; Hassa’da ise daha sade yaşanır. Bir dükkân önünde kısa sohbet, fırından çıkan ekmek, mahalle arası selam… “turistik” bir gösteri yoktur ama samimiyet güçlüdür. Bu da ilçeyi özellikle yoğun şehir temposundan kaçmak isteyenler için değerli kılar: fazla uyaran yok, kafa toparlanır.

Hassa’nın hikâyesi, yollardan da okunur. Geçit bölgeleri tarih boyunca önem taşır; çünkü geçiş, hem hareket hem de kontrol demektir. Bu nedenle çevrede kale/stratejik nokta anlatıları çoktur. Yakın çevredeki Darb-ı Sak Kalesi gibi yapılar, bu “geçit hafızasını” hatırlatır: taşın dili, yolun diliyle birleşir. Bugünse aynı bölge, modern ulaşım hatlarıyla da anılır; fakat Hassa’nın günlük hissi hâlâ köy ritmiyle belirlenir.

Günün en güzel anları genellikle basittir: sabah çayı, öğle arasında kısa bir gölge, akşamüstü ışığıyla fotoğraf. Hassa’yı sevmek için “büyük plan” gerekmez. Hatta çoğu zaman planı küçülttükçe ilçe büyür: bir lav dokusunda uzun uzun bakmak, bir mahallede oturup konuşmak, kısa bir yürüyüşle manzara yakalamak… Hassa, yolculuğa “derin nefes” gibi eklenen bir duraktır.

Yerel gezi mottosu: “Yavaşlayan, daha çok görür.”

Hassa’da kültür “gösteri” değil, alışkanlıktır. Günün ritmi nettir: erken başlar, çay aralarıyla bölünür, akşam serinliğinde yavaşlar. Mahalle ilişkisi güçlüdür; selamlaşma doğal, sohbet kısa ama içtendir. Bu yüzden gezgin olarak kendini hemen “rahat” hissedersin: fazla rol yapmadan, sadece saygılı ve sakin kalarak uyum sağlarsın.

Dağ eteği yaşamı; çalışmayı, sabrı ve pratikliği öne çıkarır. İnsanların anlatıları da genelde böyledir: abartıdan uzak, ama hafızası kuvvetli. Birinin “şu yoldan git” deyişi bile küçük bir rehberliktir.

  • Lav/bazalt dokularını keşfet: uzun mesafe değil, “detay yürüyüşü” yap; doku, çizgi, gölge takip et.
  • Mahalle arası kısa yürüyüş: akşamüstü ışığında köy yolu, fotoğraf ve sohbet için ideal.
  • Manzara molası: güvenli bir noktada dur, 10 dakika hiçbir şey yapma; Hassa’nın ruhu orada.
  • Yerel lokantada yemek: Hatay dokunuşu güçlü; basit tabaklarda bile karakter var.
  • Tarihi “geçit hissi” rotası: çevredeki kale/stratejik nokta anlatılarını bir gün planına ekle.

Mikro rota (1 gün, sakin):
Hassa merkezde çayla başla. Sonra lav/bazalt alanlarına (en güvenli giriş için mutlaka yerelden bilgi al) kısa bir sürüş yap. Burada hedef “koşmak” değil: 60–90 dakika sadece doku ve ışık izle, fotoğraf çek. Öğlen basit bir lokantada yemek. Öğleden sonra Akbez/Aktepe gibi daha büyük mahallelerden birine uğra; gün batımına yakın kısa bir manzara molasıyla günü kapat.

Mikro rota (2 gün, daha derin):
1. gün: lav dokuları + mahalle ritmi. 2. gün: “geçit & hikâye” teması. Çevrede anlatılan Darb-ı Sak Kalesi hattını (yakın çevre) bir gezi omurgası yap, aralara mahalle stopları serpiştir. Akşam yine Hassa’da: yemek, çay, yavaşlama.

Pratik: Bölge dağınık olduğu için araç işini kolaylaştırır. Doğa noktalarında “zorlamadan”, güvenli adımla ilerle.

  • İz bırakma: Lav tüneli ve bazalt alanlarında hiçbir şeyi koparma/taşıma.
  • Yereli destekle: küçük bakkal, fırın, lokanta… en gerçek katkı burada olur.
  • Tarla ve özel alan saygısı: kestirme yapma; kapı/çit varsa olduğu gibi bırak.
  • Çöp: küçük bir poşet taşı; özellikle kırsalda “geri götür” alışkanlığı çok işe yarar.
  • Yavaşlamak isteyenler: kafa toparlamak, “nefes almak” için birebir.
  • Doğa & jeoloji meraklıları: lav tünelleri ve bazalt dokuları özel bir deneyim.
  • Fotoğraf severler: sabah/akşam ışığı, doku ve çizgi bol.
  • Aileler: sakin planla keyifli; kısa yürüyüş + yemek + manzara kombinasyonu ideal.
  • Daha az uygun: yoğun gece hayatı, AVM tarzı alışveriş veya “her yere yürüyerek” beklentisi olanlar.

Hassa’da yemek, Hatay’ın “güçlü” karakterini daha sade bir masada anlatır. Baharat dengesi, otlar ve ekmek kültürü öne çıkar. En güzeli: acele etmeden yemek, sonra çayla sohbeti uzatmak.

İleride mahalle sayfaları için tarif fikirleri:

  • Tepsi kebabı – evde yapılabilir, Hatay ruhunu taşır.
  • Zahter salatası – otlu, ferah, sofraya karakter katar.
  • Biberli ekmek – yol üstü atıştırmalık gibi, ama çok “Hatay”.
  • Kabak tatlısı (kireçte usulü) – hikâyesiyle birlikte anlatılmaya değer.

Hassa’nın doğası “düzgün” değildir; tam da bu yüzden etkileyicidir. Bazalt yüzeyler, sert çizgiler, yer yer boşluklar ve lav tüneli hissi veren alanlar… Bu coğrafya yakından bakınca açılır. En iyi zaman, gölgelerin dokuyu belirginleştirdiği saatlerdir.

Outdoor notu: Kaymayan tabanlı ayakkabı, küçük ilk yardım seti ve bol su (özellikle yaz aylarında) şart.

Kırsal Hatay’da etkinlikler çoğu zaman mahalle ölçeğinde yaşanır: mevsim toplantıları, yerel sofralar, küçük konserli geceler, üretim dönemlerine bağlı buluşmalar. Hassa’da en doğru bilgi genellikle “sorunca” gelir.

  • Mevsim buluşmaları: mahalleye göre değişir; yemek ve müzik öne çıkar.
  • Yayla/dağ eteği yaz buluşmaları: akşam serinliğiyle daha keyifli olur.

Hassa’nın tarih hissi, “yol” ve “geçit” kelimelerinde gizlidir. Dağ eteğinde bulunan bölgeler, yüzyıllar boyunca hareketin kontrol edildiği, korunma ihtiyacının arttığı alanlardır. Bu nedenle yakın çevrede kale ve geçit anlatıları çoktur; Darb-ı Sak Kalesi gibi yapılar da bu hafızanın taşlaşmış hâli gibidir.

  • Eski dönemler: ova-yükselti eşiği, ticaret ve geçiş hatları için doğal bir koridor.
  • Orta çağ bağlamı: geçit güvenliği için tahkimat ve kontrol noktaları öne çıkar.
  • Yakın dönem: kırsal yaşam, tarım ve bağlantı yolları ilçenin günlük omurgasını oluşturur.
  • Günümüz: lav tünelleri ve bazalt dokuları ilçe için yeni bir “doğa merakı” penceresi açar.

Hassa’da gizli cennet çoğu zaman tek bir nokta değil, bir “his”tir: hiçbir şey bağırmaz, ama her şey çağırır. Lav dokusu, bazalt çizgileri, mahalle arası bir çay molası… Bu küçük anlar birleşince, gezi “program” olmaktan çıkar; insanın içini toparlayan bir şeye dönüşür.

Doğa alanlarını bir “açık hava müzesi” gibi düşün: dokunma, zarar verme, iz bırakma.

“Kara yol” efsanesi (bazalt izi):
Hassa’da yaşlıların anlattığı bir efsane vardır: Bazı günler bir yol, normalden daha koyu görünür; sanki toprak “hatırlıyormuş” gibi. Bu yolun, yerin içindeki ateş uzun süre konuştuğunda oluştuğu söylenir. Ateş sustuğunda geriye kara bir iz kalmış; o iz de insanın acele etmesini sevmezmiş. Üstünden hızlı geçen, yolda bir şey kaybeder; yavaşlayan ise içinden fazlalıklarını bırakırmış.

Efsanede derdi büyük bir genç, bu kara izden yukarı çıkar. Tepede kimse ona cevap vermez; sadece rüzgâr vardır. Oturur, nefesini sayar. Sonra manzaraya bakınca fark eder: çizgiler, geçişler, gölgeler… Aslında cevap “dışarıdan” gelmez; insan sakinleşince içinden yükselir. O günden sonra derler ki: “Kara yolu yürüyen, eve daha hafif döner.”

“Geçidin taş nöbetçileri” efsanesi:
Geçit yakınlarında bazı kayaların sıradan olmadığına inanılır. Vaktiyle yolu koruyan nöbetçilerin taşa dönüştüğü söylenir; anahtarlarını da belinde taşırmış. Fırtınalı gecelerde ince bir şıngırtı duyanlar olur: “anahtar sesi” derler. Taş nöbetçiye saygıyla selam veren, en güzel manzarayı bulur; gürültüyle gelen ise dolaşır durur.

“Nefes alan tünel” söylencesi:
Lav tüneli anlatıları olan yerlerde bir söylence hemen doğar. Hassa’da bazı girişlerin “nefes aldığı” söylenir: bir gün içerden serin bir akış gelir gibi olur, başka bir gün sanki dışarı itiyormuş gibi… Bilene göre hava hareketi; inanına göre yerin “kalp atışı”. Söylence der ki: İçinde yük taşıyan biri durup üç kez sakin nefes alırsa, içindeki gerginliğin bir parçası orada kalır. Ama hissettiğini sorana yalan söylemeyeceksin; yoksa yol bir daha kolay görünmez.

“Altın akşam” söylencesi:
Bazı akşamlarda Hassa’nın tepeleri altın bir çizgiyle belirginleşir. Söylence, bunun güneş değil “eski bir anlaşma” olduğunu anlatır: gökyüzüyle toprak, insanlara “acele etme”yi hatırlatmak için yılda birkaç kez böyle bir akşam gönderirmiş. O akşam bir yabancıyı ağırlayanın yılı kolay geçer derler; bu yüzden misafirlik, söylencede sadece gelenek değil, koruyucu bir şeydir.

  • İlkbahar: yürüyüş ve fotoğraf için en dengeli dönem; doğa daha canlı görünür.
  • Yaz: gündüz sıcak olabilir; erken çık, öğlen gölgede mola, akşamüstü tekrar gez.
  • Sonbahar: yumuşak ışık, sakin tempo; lav dokuları fotoğrafta çok iyi çıkar.
  • Kış: serin ve değişken olabilir; kısa rotalar + iyi yemek kombinasyonu keyifli olur.

Kıyafet: katmanlı giyinmek en iyisi; ova ile dağ eteği arasında his değişir.

1) Lav dokusu “detay turu” (kolay-orta): kısa halka; amaç kilometre değil, doku ve ışık yakalamak.

2) Mahalle arası akşam yürüyüşü (kolay): yakın iki mahalle arasında sakin tempo; çay molasıyla tamamla.

3) Amanos eteği manzara döngüsü (orta): biraz yükselti; karşılığında panoramik bir his.

Güvenlik: Bazalt keskin olabilir; riskli geçişlere girme, yalnızsan daha temkinli ol.

Hassa kırsal bir ilçe. Merkezde bazı alanlar daha rahat; doğa noktalarında (lav/bazalt) zemin düzensiz olabilir. Konfor odaklı gezi için en iyi yöntem: araçla manzara noktaları + düz mahalle sokakları + mola verebileceğin bir lokanta/café kombinasyonu.

  • Konfor tüyosu: zemin değişkenliği için sağlam tabanlı ayakkabı ve kısa rotalar.
  • Yerel bilgi: “kolay yol” sor; çoğu kişi en rahat seçeneği bilir.
  • Konaklama: erişilebilir oda/duş/kapı genişliği için mutlaka önceden teyit al.
  • Ulaşım: kırsalda transfer/araç şart; günü “kısa ama keyifli” planlamak daha rahat.
  • Tuvalet: küçük yerlerde standart değişebilir; mola noktalarını bilerek seç.
  • Gezilecek yer seçimi: düzensiz zeminli doğa alanları yerine manzara + mahalle + yemek üçlüsü çok iyi çalışır.
  • Plan B: her gün için bir “kolay mola noktası” belirlemek stresi azaltır.
  • Akşamüstü tepeler: uzun gölgeler, güçlü çizgiler.
  • Bazalt yakın plan: doku, desen, çatlak… Hassa burada parlar.
  • Sabah mahalle sokağı: sakin sahneler, yumuşak ışık.
  • Geçit hissi: güvenli bir noktadan yol kıvrımı + dağ silueti.
  • 112 – Acil
  • 155 – Polis
  • Küçük çanta: yara bandı, dezenfektan, ağrı kesici, elektrolit, mevsime göre koruyucu.
  • Doğa alanları: bazalt keskin olabilir; dikkatli yürü, riske girme.

Hassa’da alışveriş daha çok günlük ihtiyaç odaklıdır: fırın, bakkal, küçük dükkânlar, yerel ürünler. “Pazar” günleri ve yeri mahalleye göre değişebilir; sormak en hızlı yöntem.

Önemli not (standart):
Samimi yaklaşım normaldir ve kültürün parçasıdır. Ancak biri ısrarcı/agresif şekilde seni çekiştiriyor ya da acele ettiriyorsa, bu genelde iyi işaret değildir. Gülümse, netçe “yok teşekkürler” de ve devam et.

  • Koyu yüzey etkisi: bazalt alanları ışığa göre bambaşka görünür.
  • Sesin “azalması”: bazı bölgelerde ortam sanki sessizliği büyütür.
  • Beklenmedik şekiller: küçük koniler, çizgiler ve boşluklar bir anda karşına çıkar.
  • Darb-ı Sak Kalesi (yakın çevre): geçit bölgesi hafızası; taş, manzara ve hikâye hissi.
  • Amanos / Nur Dağları etekleri: tek bir nokta değil, “manzara duygusu” – kısa dur-kalklarla çok etkili.
  • Mahalle hayatı: fırın, çay, küçük dükkânlar… Hassa’nın en gerçek yüzü.
  • Lav/bazalt dokuları: doğa meraklıları için güçlü bir deneyim (dikkatli yürüyüş şart).
  • Lav tüneli mağaraları (Hassa): yerin içindeki doğal koridor hissi; mutlaka güvenli giriş ve bilgiyle.
  • Bazalt plato ve lav akışı izleri: doku fotoğrafçılığı için “altın değerinde” alanlar.
  • Doğal boşluk/oyuk noktaları: mahallelerin bildiği küçük oluşumlar; yerelden sorunca bulunur.
  • Akşam ışığında tepe başı durakları: kısa bir mola bile günü unutulmaz yapar.
  • Mahalle arası sessiz rotalar: turistik değil; ama “Hassa hissi” tam burada yakalanır.

Hassa’nın en güçlü yanı nedir?

Lav tüneli ve bazalt dokularının merak uyandıran doğası, Amanos eteğinde yavaşlayan tempo ve Hatay’ın sade ama sıcak misafirliği.

Kaç gün ayırmalıyım?

1 gün “tanışma” için yeter. Doğayı sindirmek, mahalle ritmini yaşamak ve fotoğraf için 2 gün çok ideal.

Lav tünellerine gitmek kolay mı?

Bazı alanlar doğal ve düzensiz olabilir. En güvenli giriş için yerelden bilgi al, sağlam ayakkabı giy, riske girme.

Aile ile uygun mu?

Evet. Kısa yürüyüş + yemek + manzara şeklinde sakin plan yaparsan çok rahat olur.

Merkez mi, mahalle mi daha iyi?

Pratiklik için merkez çevresi; “daha köy” hissi için Akbez, Aktepe, Mazmanlı gibi daha büyük mahalleler iyi seçenek.

  • Akbez: ilçenin büyük yerleşimlerinden; günlük hayat, alışveriş ve mahalle sohbeti için iyi.
  • Aktepe: daha yüksek hissi; manzara ve akşam ışığı için güzel duraklar verir.
  • Ardıçlı: kırsal ton güçlü; doğa merakı olanlara iyi gelir.
  • Mazmanlı: köy ritmi belirgin; yavaş gezi ve yemek molası için ideal.
  • Girne: merkeze yakın; günü başlatıp bitirmek için pratik.
  • Derviş Paşa: merkez çevresi; kısa işleri halletmek ve gündelik akış için rahat.
  • Yenimahalle: merkez çekirdeği; rota kurmak isteyenler için işlevsel.
  • 15 Kasım: merkez yerleşim dokusu; Hassa’ya hızlı uyum sağlatır.
  • 15 Kasım: merkez dokusu; kısa yürüyüş ve günlük ihtiyaçlar için uygun.
  • Akbez: canlı ve büyük; dükkânlar, fırınlar ve sohbet kültürü güçlü.
  • Akkülek: sakin kırsal; “durup dinlenmelik” bir mahalle havası.
  • Aktepe: yükselti hissi; akşam ışığında manzara yakalamak kolay.
  • Ardıçlı: doğaya yakın; keşif yürüyüşleri için iyi bir çevre.
  • Arpalıuşağı: kırsal ve sade; kısa bir mola bile iyi gelir.
  • Aşağıkarafakılı: köy ritmi belirgin; sabah sahneleri fotoğraflık.
  • Bademli: tarla-bahçe havası; sakin tempo sevenlere.
  • Bintaş: açık arazi hissi; çizgili manzara ve geniş kadrajlar.
  • Buhara: merkez yakınlığı; pratik duraklar için uygun.
  • Çay: gündelik hayat güçlü; “gerçek Hassa” sahneleri burada.
  • Çınarbaşı: gölge molası arayanlara; sakin bir mahalle tonu.
  • Dedemli: kırsal ve huzurlu; akşamüstü yürüyüşüne iyi gider.
  • Demrek: çevresi daha doğal; gün batımında yumuşak ışık yakalanır.
  • Derviş Paşa: merkez çevresi; hızlı uyum ve kısa işler için rahat.
  • Eğribucak: geniş alan hissi; fotoğraf için “nefesli” kadrajlar verir.
  • Gazeluşağı: köy dokusu; kısa sohbet ve çay molası için ideal.
  • Girne: merkez yakınlığı; mikro rota kurmak isteyenlere pratik.
  • Gülkent: sakin; yavaş gezi için uygun mahalle havası.
  • Gülpınar: küçük molalık; yolda durup nefes almak için.
  • Güvenç: gündelik yaşam; doğal karşılaşmalar bol.
  • Hacılar: gelenek tonu güçlü; sessiz bir “köy günlüğü” gibi.
  • Haydarlar: doğaya yakın; kısa yürüyüş ve fotoğraf için iyi.
  • Katranlık: kırsal, güçlü doğa hissi; akşam serinliği güzel olur.
  • Koruhüyük: tarih çağrışımı taşıyan bir isim; bugün sakin kırsal doku.
  • Küreci: daha büyük yerleşim; günlük akış ve pratik ihtiyaçlar için.
  • Mazmanlı: yavaş gezi; yemek ve sohbeti uzatmak için biçilmiş.
  • Sapanözü: tarla kenarı yürüyüşleri; açık ve sakin bir çevre.
  • Söğüt: huzurlu mahalle; dinlenme temposu sevenlere.
  • Sugediği: köy sakinliği; kısa bir durak bile günün tonunu değiştirir.
  • Tepebaşı: tepe hissi; akşam ışığında manzara iyi yakalanır.
  • Tiyek: küçük kırsal durak; kısa fotoğraf molası için uygun.
  • Yenimahalle: merkez çekirdeği; rotayı buradan kurmak kolay.
  • Yeniyapan: daha sakin; “kalabalıktan uzak” isteyenlere.
  • Yoluklar: ismi gibi yol hissi; mahalle arası rota sevenlere.
  • Yukarıbucak: daha yüksek çevre; manzara ve serinlik hissi.
  • Yukarıkarafakılı: yükselti; akşam ışığında güçlü kadrajlar.
  • Yuvalı: sıcak mahalle tonu; kısa sohbette bile tanıdık gelir.
  • Zeytinoba: zeytin çağrışımı; kırsal doku ve fotoğraf için güzel.

Kısa bilgiler

  • İl: Hatay
  • Bölge karakteri: ova ↔ dağ eteği geçişi
  • Hissi: sakin, kırsal, merak uyandıran jeoloji
  • Öne çıkan: lav tünelleri, bazalt dokuları, mahalle ritmi

En iyi “olaylar”

  • Lav tüneli mağaraları (doğal oluşum deneyimi)
  • Bazalt/lav dokuları (fotoğraf ve merak için)
  • Amanos eteği manzara durakları
  • Hatay mutfağı: sade masada büyük lezzet
  • Yavaş mikro rotalar (kalabalıksız)

Pratik tüyolar

  • En iyi saat: sabah ve akşamüstü (ışık + ısı)
  • Ulaşım: araç büyük kolaylık sağlar
  • Ayakkabı: sağlam taban (bazalt keskin olabilir)
  • Tempo: az nokta, çok “durma” – Hassa böyle güzel
  • Yerelden sor: doğa noktalarının girişi değişken olabilir
© 2026 Turkey Regional. Tüm hakları saklıdır.
<