Balık Izgara – Gegrillter Fisch nach Ägäischer Art

Songs: Atatürk Mahallesi – Duft von Balık Izgara & Zwischen Meer und Morgenlicht

Zwei romantisch-moderne Schlager über das Leben, den Duft gegrillter Fische und die warme Atmosphäre von Atatürk Mahallesi in Aliağa (İzmir). Mediterrane Klänge, Gitarren, Akkordeon und echte Ägäis-Stimmung – eine Hommage an Alltag, Meer und Gemeinschaft.

Atatürk Mahallesi – Duft von Balık Izgara (5:03)

Atatürk Mahallesi – Zwischen Meer und Morgenlicht (4:11)








{ "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "MusicRecording", "name": "Atatürk Mahallesi – Duft von Balık Izgara", "inLanguage": "de", "duration": "PT5M3S", "byArtist": { "@type": "MusicGroup", "name": "Aixio" } }, { "@type": "MusicRecording", "name": "Atatürk Mahallesi – Zwischen Meer und Morgenlicht", "inLanguage": "de", "duration": "PT4M11S", "byArtist": { "@type": "MusicGroup", "name": "Aixio" } } ] }

Rezept: Balık Izgara – Gegrillter Fisch nach Ägäischer Art

Ein Klassiker der türkischen Küste: frisch gefangener Fisch, einfach gegrillt, mit Zitrone und Olivenöl. In Aliağa wird er meist mit Meerblick serviert – und mit dem Duft der Ägäis in der Luft.

Zutaten (für 2 Personen)

  • 2 ganze Fische (z. B. Dorade, Levrek oder Çipura), küchenfertig
  • 2 EL Olivenöl
  • 1 Zitrone (Saft + einige Scheiben zum Servieren)
  • 1 TL grobes Meersalz
  • ½ TL schwarzer Pfeffer
  • 1 Zweig Rosmarin oder frische Petersilie

Zubereitung

  1. Fische kalt abspülen, trocken tupfen und beidseitig leicht einschneiden.
  2. Mit Olivenöl einpinseln, innen und außen mit Salz und Pfeffer würzen.
  3. Ein Stück Kräuter in den Bauch legen und einige Minuten ruhen lassen.
  4. Grill oder Grillpfanne stark erhitzen – den Fisch von jeder Seite ca. 5–7 Minuten grillen, bis die Haut leicht kross wird und sich das Fleisch leicht vom Rücken löst.
  5. Mit Zitronensaft beträufeln und mit frischem Weißbrot, Salat und eventuell etwas „Çoban Salatası“ (Sch Hirten-Salat) servieren.

Tipp

Je einfacher, desto besser: kein schweres Marinieren – Olivenöl, Salz, Sonne und Geduld reichen völlig. Der Duft am Grill ist schon die halbe Mahlzeit!

Weitere Rezepte finden Sie innerhalb der Orte.

© 2026 Turkey Regional. Alle Rechte vorbehalten.
<