Doğanlar Mahallesi Bornova – Alltag, Verkehr, Familie und Leben im Osten von Izmir

Doğanlar liegt östlich des klassischen Bornova-Zentrums und der Ege Üniversitesi. Die Mahalle befindet sich zwischen dichtem Wohngebiet und den großen Verkehrs- und Gewerbekorridoren Richtung Kemalpaşa, Pınarbaşı und Izmir Otogar.

Wichtige Orientierungspunkte

• Doğanlar Sahası: wichtiger lokaler Sportpunkt.
• Doğanlar Kapalı Pazar Yeri: 1509/1 Sokak.
• Hüsnü Bornovalı Ortaokulu: Okul Caddesi.
• Prof. Dr. Aysel Bayraktar Kültür Merkezi: 1517 Sokak.
• Muhtarlık: 1530 Sokak No:30.
• Kemalpaşa- und Otogar-Achse: südlich beziehungsweise südwestlich wichtig für überörtliche Wege.
• Evka-3: wichtiger nördlicher Bezugspunkt mit Metroanschluss.

Im direkten Umfeld liegen unter anderem Mevlana, Naldöken, Ümit, Yunus Emre und Yeşilçam. Evka-3 befindet sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe des größeren Doğanlar-Raums.

Doğanlar Mahallesi auf der Karte öffnen

Doğanlar erwacht früh. Schüler, Arbeitnehmer, Händler, Lieferfahrzeuge und Busse sorgen bereits am Morgen für Bewegung.

Die Infrastruktur ist auf das tägliche Leben ausgerichtet. Lebensmittel, Brot, Apotheken, Schulen, Markt, Gastronomie und unterschiedliche Dienstleistungen befinden sich innerhalb der Mahalle oder in kurzer Entfernung.

Auf den größeren Straßen herrscht tagsüber deutlich mehr Verkehr als in den inneren Wohnstraßen. In einzelnen Bereichen mischt sich klassisches Wohnviertel mit gewerblich genutzten Flächen.

Abends verändert sich die Atmosphäre. Kinder kehren von Spielplätzen und Sportangeboten zurück, kleine Geschäfte schließen nacheinander, und vor manchen Häusern oder Läden bleiben Nachbarn noch eine Weile miteinander im Gespräch.

Wer Doğanlar besucht, erlebt deshalb kein für Touristen inszeniertes Izmir, sondern einen Teil der Stadt, in dem der normale Alltag im Mittelpunkt steht.

ESHOT 268 – Doğanlar / Bornova Metro

Die wichtigste direkte Verbindung trägt den Namen des Viertels selbst: Linie 268 Doğanlar – Bornova Metro.

Die offizielle ESHOT-Liste führt 22 Haltestellen. Die Route beginnt unter anderem im Bereich 112 Acil Çağrı Merkezi und Doğanlar Hurdacılar Sitesi und führt über Wohngebiete, Mevlana, das Umfeld der Ege Üniversitesi und schließlich zur Bornova Metro.

ESHOT 358

Die Linie 358 Pınarbaşı – Bornova Metro durchquert ebenfalls wichtige Bereiche von Doğanlar. In der aktuellen Haltestellenliste erscheinen unter anderem:

• Bornova Doğanlar Stadyum,
• Doğanlar Hurdacılar Sitesi Cami,
• Hüsnü Bornovalı Ortaokulu,
• Doğanlar PTT.

ESHOT 368

Auch die Linie 368 Ümit Mahallesi – Bornova Metro ist für Teile von Doğanlar relevant. Eine der Haltestellen heißt ausdrücklich Doğanlar Pazaryeri.

Metro

Doğanlar besitzt keine eigene Metrostation innerhalb der Mahalle. Die Busverbindungen zur Bornova Metro und je nach Ziel auch Richtung Evka-3 Metro sind deshalb besonders wichtig.

Fahrpläne können sich ändern. Für eine konkrete Fahrt sollte die ESHOT-Verbindung am jeweiligen Reisetag geprüft werden.

Doğanlar Kapalı Pazar Yeri

Adresse: Doğanlar Mahallesi, 1509/1 Sokak No:19

Das türkische Handelsministerium führt den Doğanlar Kapalı Pazar Yeri als offiziellen Semt Pazarı.

Markttag: Dienstag.

Hier stehen vor allem Obst, Gemüse, Lebensmittel, Textilien und andere Waren des täglichen Bedarfs im Mittelpunkt.

BİM Doğanlar

Adresse: 1509/1 Sokak No:22B

BİM Durak

Adresse: 1550 Sokak No:31

BİM Bulvar

Adresse: Doğanlar Mahallesi, 1454/1 Sokak No:12A

Daneben gibt es im Viertel kleinere Bakkals, Bäckereien, Obst- und Gemüsehändler sowie weitere lokale Geschäfte.

Doğanlar spielte bei der Entwicklung des Bornovaer Kent-Market-Systems eine besondere Rolle: Die erste Filiale dieses kommunalen Sozialprojekts wurde 2024 in Doğanlar eröffnet.

Der heutige Standort trägt den Namen Vedat Dalokay Kent Market und befindet sich im Bereich der 1524/2 Sokak.

Die Kent Markets sind keine gewöhnlichen Supermärkte. Sie richten sich an Personen und Familien, die nach einer sozialen Prüfung durch die Bornova Belediyesi für Unterstützung zugelassen wurden.

Über ein Kartensystem können dort je nach Programm Lebensmittel, Reinigungsprodukte, Kleidung, Schreibwaren und weitere grundlegende Dinge bezogen werden.

Damit gehört Doğanlar nicht nur zu den Wohnvierteln Bornovas, sondern war auch Ausgangspunkt eines inzwischen auf mehrere Mahalle erweiterten kommunalen Versorgungsprojekts.

Die Gastronomie in Doğanlar richtet sich hauptsächlich an Bewohner und Arbeitnehmer der Umgebung. Kleine Pide-Salons, Köfte-, Döner- und Lokanta-Betriebe sind typischer als touristische Restaurants.

Kardeşler Pide Salonu

Adresse: 1454 Sokak No:4, Doğanlar

Lokaler Pide-Betrieb für einen einfachen Mittag- oder Abendimbiss.

Özev Pide Salonu

Adresse: 1543 Sokak No:29, Doğanlar

Weitere klassische Pide-Adresse innerhalb der Mahalle.

Yeni Nesil Pide Salonu

Adresse: 1491 Sokak No:7, Doğanlar

Lezzet Pide

Adresse: 1491 Sokak No:41, Doğanlar

Bei lokalen Kleinbetrieben können Öffnungszeiten, Betreiber oder Namen vergleichsweise schnell wechseln. Vor einem gezielten Besuch sollte deshalb die aktuelle Situation kontrolliert werden.

Doğanlar selbst ist vor allem Wohngebiet. Für Übernachtungen sind deshalb konkrete Hotels im benachbarten Bornova- und Otogar-Bereich meist praktischer.

Anemon Kent Ege

Das Hotel befindet sich auf dem Campus der Ege Üniversitesi in Erzene. Es verfügt über 100 Zimmer und eignet sich besonders, wenn ein Aufenthalt in Doğanlar mit Universität, Bornova-Zentrum oder Metro verbunden werden soll.

Zum Angebot gehören unter anderem Restaurant, Parkplatz und Fitnessbereich.

Mom Hotel

Adresse: Kemalpaşa Caddesi No:285/1, Işıkkent / Bornova

Das Hotel liegt unmittelbar beim Izmir Otogar und damit an einer für Doğanlar wichtigen Verkehrsachse. Besonders für Busreisende kann diese Lage praktisch sein.

Hinweis: Vor einer Buchung sollte nicht nur die Entfernung in Kilometern, sondern auch die tatsächliche Fahrroute zur Zieladresse in Doğanlar geprüft werden.

Doğanlar Hüsnü Bornovalı Ortaokulu

Adresse: Okul Caddesi No:1, Doğanlar / Bornova

Die staatliche Mittelschule gehört zu den zentralen Bildungseinrichtungen der Mahalle. Das türkische Bildungsministerium führt aktuell 19 Klassenräume, 65 Lehrkräfte und mehr als 1.000 Schülerinnen und Schüler.

Auch mehrere ESHOT-Linien führen direkt an beziehungsweise nahe der Schule vorbei.

Weitere Bildungsangebote

Durch die Lage innerhalb Bornovas sind zusätzliche Grundschulen, weiterführende Schulen, Berufsschulen sowie die Ege Üniversitesi mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Bei einem dauerhaften Umzug sollte immer geprüft werden, welcher staatlichen Schule eine konkrete Wohnadresse im aktuellen Schulbezirk zugeordnet ist.

Doğanlar besitzt gleich zwei kommunale Angebote für kleinere Kinder.

Doğanlar Atatürk Çağdaş Çocuk Oyun ve Aktivite Merkezi

Adresse: 1443 Sokak No:18

Doğanlar Çocuk Oyun ve Aktivite Merkezi

Adresse: 1574/1 Sokak No:7

Die Bornova Belediyesi richtet ihre Kinder-Spiel- und Aktivitätszentren an Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren.

Die Zentren arbeiten mit spielerischen und pädagogischen Aktivitäten und sollen unter anderem motorische, soziale, emotionale und kreative Fähigkeiten unterstützen.

Für Familien ist Doğanlar damit mehr als nur ein dichtes Wohnviertel. Schule, Kinderangebote, Markt, Sport, Kulturzentrum und Nahversorgung liegen innerhalb eines vergleichsweise kompakten Stadtgebiets.

Fußball spielt im Viertel eine sichtbare Rolle. Der Doğanlar Sahası wird von lokalen Amateurvereinen genutzt und gehört zu den wichtigsten Sporteinrichtungen der Mahalle.

2026 wurde die Anlage umfassend erneuert.

Zu den Arbeiten gehörten:

• Erneuerung des Spielfeldbelags,
• Renovierung der Umkleideräume,
• Arbeiten an den Zuschauertribünen,
• Erneuerung der Schutz- und Zaunanlagen.

Die Bornova Belediyesi meldete im Spätsommer 2026, dass die geplanten Renovierungen am Doğanlar-Stadion abgeschlossen wurden.

Für Kinder und Jugendliche ist der lokale Fußball nicht nur Freizeitbeschäftigung, sondern auch ein wichtiger Teil des sozialen Lebens.

Eine der interessantesten neueren Entwicklungen ist der Doğanlar Kent Bostanı.

Die Anlage wurde 2026 eröffnet und ist Teil eines Bornova-weiten Programms für urbane Landwirtschaft.

Die Bornova Belediyesi führt für Doğanlar aktuell 278 Parzellen. Damit ist der Doğanlar-Standort der größte innerhalb des kommunalen Kent-Bostanı-Programms.

Die Flächen werden insbesondere Frauen für Gemüse- und Obstanbau zur Verfügung gestellt. Die Kommune unterstützt das Projekt unter anderem mit Setzlingen.

Gerade in einer dicht bebauten Mahalle ist der Kontrast bemerkenswert: Zwischen Wohngebieten, Verkehrswegen und Gewerberäumen entstehen Flächen, auf denen wieder unmittelbar Lebensmittel angebaut werden.

Der Kent Bostanı ist deshalb nicht nur Grünfläche, sondern verbindet Nachbarschaft, Eigenversorgung, soziale Teilhabe und nachhaltigere Stadtentwicklung.

Prof. Dr. Aysel Bayraktar Kültür Merkezi

Adresse: 1517 Sokak No:22, Doğanlar / Bornova

Das Kulturzentrum gehört zu den wichtigsten öffentlichen Einrichtungen innerhalb der Mahalle.

Bornova Belediyesi nutzt verschiedene Einrichtungen in Doğanlar für Hobi- und Beceri-Kurse. Zum kommunalen Kursprogramm gehören je nach Kursperiode beispielsweise:

• Gitarre,
• Malerei,
• Handarbeiten,
• Schach,
• Musik- und Kreativangebote.

Programme und Anmeldezeiträume ändern sich. Aktuelle Kursangebote sollten deshalb direkt bei der Bornova Belediyesi geprüft werden.

Nachbarschaftskultur

Daneben spielt sich Kultur im klassischen Sinn des Mahalle-Lebens ab: Hochzeiten, Bayram-Besuche, Schulveranstaltungen, Moscheegemeinden, Sportvereine und Gespräche zwischen Nachbarn gehören zum sozialen Alltag.

Innerhalb Doğanlars gibt es mehrere Apotheken.

• Doğanlar Eczanesi: 1454/1 Sokak No:1
• Erman Eczanesi: 1497 Sokak No:58/A
• Funda Eczanesi: 1550 Sokak No:51/C

Für die nachts oder an Feiertagen diensthabende Apotheke muss immer die aktuelle Nöbetçi-Eczane-Liste geprüft werden.

Aile Sağlığı Merkezi

Bornova Belediyesi teilte 2026 mit, dass ein Teil des Prof. Dr. Aysel Bayraktar Kültür Merkezi für die Nutzung als Familiengesundheitszentrum bereitgestellt und entsprechend baulich vorbereitet wird.

Da sich der Betriebsstatus solcher Einrichtungen verändern kann, sollte vor einem konkreten Besuch geprüft werden, an welchem Standort die zuständige Hausarzt- beziehungsweise Familiengesundheitseinheit aktuell arbeitet.

Krankenhäuser

Zu den größeren medizinischen Einrichtungen im weiteren Bornova-Umfeld gehören das Bornova Türkan Özilhan Devlet Hastanesi sowie das Ege Üniversitesi Hastanesi.

Zentraler Notruf in der Türkei: 112.

Doğanlar verändert sich. Bevölkerungsentwicklung, Neubauten und dichter werdende Nutzung erhöhen gleichzeitig den Bedarf an Straßen, Grünflächen und sozialer Infrastruktur.

Im Juli 2026 untersuchte die Bornova Belediyesi mehrere Probleme direkt vor Ort.

Dabei wurden insbesondere folgende Themen genannt:

• Erneuerung von Parks,
• Straßenarbeiten,
• Verbesserung der Infrastruktur,
• Arbeiten an Bach- beziehungsweise Entwässerungsbereichen,
• Folgen der zunehmenden Bebauung und Bevölkerungsdichte.

Für Besucher bedeutet dies auch, dass Baustellen oder geänderte Verkehrsführungen kurzfristig möglich sein können.

Doğanlar ist kein klassisches Naturziel. Die Mahalle ist dicht bebaut und deutlich urban geprägt.

Trotzdem gewinnen kleinere Parks, Sportflächen und der neue Kent Bostanı gerade deshalb an Bedeutung.

Der Tätigkeitsbericht der Bornova Belediyesi dokumentiert außerdem eine neue 625 m² große Aufforstungsfläche an der Okul Sokak, die 2024 innerhalb Doğanlars angelegt wurde.

Für größere Naturerlebnisse bieten sich andere Teile Bornovas an, beispielsweise:

• Homeros Vadisi,
• die höher gelegenen Bereiche Richtung Evka-3,
• Yeşilçam und die östlicheren Randgebiete Bornovas.

Die Zugänglichkeit innerhalb Doğanlars unterscheidet sich je nach Straße deutlich.

• Neuere oder sanierte Straßen können besser ausgebaute Gehwege besitzen.
• Ältere Nebenstraßen können schmalere Gehwege und hohe Bordsteine aufweisen.
• Parkende Fahrzeuge können Gehwege teilweise einschränken.
• Busse und Haltestellen sollten hinsichtlich aktueller Barrierefreiheitskennzeichnung individuell geprüft werden.
• Bei öffentlichen Einrichtungen sollte bei benötigtem stufenfreiem Zugang vorab nachgefragt werden.

Doğanlar ist teilweise hügeliger als die flachsten Bereiche des inneren Izmir. Für Rollstuhlnutzer oder Menschen mit eingeschränkter Gehfähigkeit sollte deshalb auch die Steigung einer konkreten Route berücksichtigt werden.

Doğanlar besitzt keine klassische touristische Fotokulisse. Interessant ist stattdessen der Kontrast unterschiedlicher Stadträume.

• Doğanlar Kent Bostanı: urbane Landwirtschaft vor großstädtischem Hintergrund.
• Doğanlar Sahası: lokaler Fußball und Sportkultur.
• Kapalı Pazar Yeri: Marktleben am Dienstag.
• Wohnstraßen: Balkone, Geschäfte und dichter Stadtalltag.
• östliche Randbereiche: Übergänge zwischen Wohnen, Gewerbe und größeren Verkehrsachsen.
• Abendstunden: Fensterlicht und Straßenleben passen besonders gut zur Stimmung des TurkeyRegional-Songs.

Menschen sollten nicht ungefragt aus unmittelbarer Nähe fotografiert werden. Bei Kindern ist besondere Zurückhaltung erforderlich.

Für Doğanlar ist keine durchgehend dokumentierte eigenständige Ortschronik bekannt, wie sie für historische Dörfer oder den alten Bornova-Ortskern teilweise existiert.

Die heutige Geschichte Doğanlars ist vor allem eine Geschichte der Urbanisierung Bornovas.

Mit dem Wachstum Izmirs wurden frühere Randflächen zunehmend zu Wohngebieten. Verkehrsachsen, Industrie, Gewerbe und neue Wohnbauten veränderten den Raum erheblich.

Heute gehört Doğanlar zu den großen städtischen Mahalle Bornovas und besitzt eine eigene Alltagsinfrastruktur mit Schulen, Sport, Markt, Kultur- und Sozialangeboten.

Der größere historische Kontext

Bornova selbst besitzt eine sehr viel ältere Siedlungsgeschichte. Die archäologischen Funde von Yeşilova Höyüğü reichen ungefähr 8.500 Jahre zurück.

Yeşilova Höyüğü liegt nicht in Doğanlar. Die Fundstätte zeigt jedoch, wie weit die menschliche Besiedlung der Bornova-Ebene zurückreicht.

Eine ausschließlich für Doğanlar dokumentierte historische Spezialität ist nicht bekannt. Kulinarisch gehört das Viertel zum größeren Izmir- und Ägäisraum.

Boyoz mit Ei

Boyoz zusammen mit gekochtem Ei und türkischem Tee gehört zu den klassischen Izmir-Frühstückskombinationen.

Gevrek

Der knusprige Sesamring gehört zum typischen Straßen- und Frühstücksalltag in Izmir.

Zeytinyağlı-Gerichte

Bohnen, Artischocken, Zucchini oder verschiedene Gemüsearten können mit Olivenöl, Zwiebeln und Kräutern gegart und kalt beziehungsweise lauwarm serviert werden.

Pide

Da es in Doğanlar mehrere klassische Pide-Salons gibt, passt auch eine einfache hausgemachte Pide gut zum Viertelthema: Hefeteig, Käse- oder Hackfleischfüllung und kräftige Oberhitze.

Für Doğanlar selbst ist derzeit keine belastbar dokumentierte eigenständige Mahalle-Legende bekannt.

TurkeyRegional erfindet deshalb an dieser Stelle keine angebliche historische Sage.

Im größeren Bornova-Raum ist dagegen die Überlieferung um den antiken Dichter Homer bekannt. Seit langer Zeit wird Homer mit Izmir und auch mit der Landschaft des heutigen Homeros-Tals verbunden.

Ein Aufenthalt Homers genau dort lässt sich historisch nicht eindeutig beweisen. Die Überlieferung gehört dennoch zur lokalen Kulturgeschichte Bornovas.

Auch in Doğanlar können Katzen und freilaufende Hunde zum alltäglichen Straßenbild gehören.

• ruhende oder fressende Tiere nicht bedrängen;
• Kinder fremde Tiere nicht unbeaufsichtigt anfassen lassen;
• Futter und Wasser möglichst abseits stark befahrener Straßen platzieren;
• bei verletzten Tieren kommunale Stellen informieren;
• nach einem Biss oder einer tiefen Kratzverletzung medizinische Hilfe aufsuchen.

Akuter medizinischer Notfall: 112.

Mevlana

Dichtes Wohnviertel westlich beziehungsweise nordwestlich von Doğanlar. Mehrere ESHOT-Verbindungen laufen durch beide Bereiche.

Naldöken

Liegt im nordöstlichen Umfeld und verbindet Wohngebiete mit den östlichen Bornovaer Verkehrsachsen.

Ümit

Liegt östlich beziehungsweise südöstlich des Doğanlar-Raums und ist über die ESHOT-Linie 368 mit Doğanlar und Bornova Metro verbunden.

Yunus Emre

Wohngebiet südwestlich von Doğanlar mit weiteren lokalen Angeboten und Straßenverbindungen Richtung inneres Bornova.

Yeşilçam

Weiter östlich gelegener Bornovaer Bereich mit Übergängen zu weniger dicht bebauten Landschaften.

Evka-3

Wichtig wegen Metro, Krankenhaus und weiteren öffentlichen Einrichtungen.

Izmir Otogar

Der große Busbahnhof liegt südwestlich von Doğanlar und ist für überregionale Busreisen ein besonders wichtiger Verkehrspunkt.

• Für Bornova-Zentrum ist Linie 268 besonders praktisch.
• Der Wochenmarkt findet dienstags statt.
• Bei Fahrten mit Taxi immer Straße und Hausnummer nennen.
• Im Berufsverkehr zusätzliche Zeit einplanen.
• Vor einem Restaurantbesuch aktuelle Öffnungszeiten kontrollieren.
• Nachtapotheken immer am jeweiligen Tag neu prüfen.
• Bei längeren Wegen im Sommer Wasser mitnehmen.
• Für Kinderangebote rechtzeitig nach Anmeldung und freien Plätzen fragen.
• Bei Baustellen aktuelle Navigation verwenden.

Wo liegt Doğanlar Mahallesi?

Doğanlar ist eine zentrale Mahalle des Landkreises Bornova in der Provinz Izmir und liegt östlich des klassischen Bornova-Zentrums.

Wie viele Einwohner hat Doğanlar?

Die aktuelle Mahalle-Seite der Bornova Belediyesi führt 22.101 Einwohner.

Wer ist Muhtar von Doğanlar?

Die Bornova Belediyesi führt Eyüp Kocatepe als Muhtar. Die Muhtarlık befindet sich in der 1530 Sokak No:30.

Gibt es eine direkte Busverbindung zur Bornova Metro?

Ja. ESHOT-Linie 268 verbindet Doğanlar direkt mit Bornova Metro.

Wann ist Wochenmarkt in Doğanlar?

Der Doğanlar Kapalı Pazar Yeri in der 1509/1 Sokak wird dienstags als Semt Pazarı betrieben.

Gibt es Supermärkte in Doğanlar?

Ja. Die offizielle BİM-Filialsuche führt mehrere Filialen innerhalb Doğanlars, darunter Standorte in der 1509/1 Sokak, 1550 Sokak und 1454/1 Sokak.

Was ist der Doğanlar Kent Bostanı?

Der Doğanlar Kent Bostanı ist Teil des Bornovaer Programms für urbane Landwirtschaft. Die Kommune führt aktuell 278 Parzellen am Doğanlar-Standort.

Gibt es Angebote für kleine Kinder?

Ja. Doğanlar besitzt zwei kommunale Kinder-Spiel- und Aktivitätszentren für die Altersgruppe von 3 bis 6 Jahren.

Was ist der Vedat Dalokay Kent Market?

Der Vedat Dalokay Kent Market ist eine kommunale soziale Versorgungseinrichtung für berechtigte Haushalte. Das Kent-Market-Projekt startete 2024 mit der ersten Filiale in Doğanlar.

Ist Doğanlar touristisch?

Doğanlar ist kein klassisches Touristenviertel. Die Mahalle ist vor allem interessant, wenn man das tatsächliche Wohn- und Alltagsleben im östlichen Bornova kennenlernen möchte.

Redaktioneller Stand: 28. September 2026

Für die Aktualisierung wurden insbesondere folgende Quellen kontrolliert:

• Bornova Belediyesi – Doğanlar Mahallesi
• Bornova Belediyesi – Doğanlar Sahası
• Bornova Belediyesi – Kent Bostanı
• Bornova Belediyesi – Kent Market
• Bornova Belediyesi – Kinder-Spiel- und Aktivitätszentren
• Bornova Belediyesi – Prof. Dr. Aysel Bayraktar Kültür Merkezi
• Bornova Belediyesi – aktuelle Infrastruktur- und Sportmeldungen
• ESHOT Genel Müdürlüğü – Linien 268, 358 und 368
• T.C. Ticaret Bakanlığı – Hal Kayıt Sistemi
• T.C. Millî Eğitim Bakanlığı – Doğanlar Hüsnü Bornovalı Ortaokulu
• BİM – offizielle Filialsuche
• Anemon Hotels – Anemon Kent Ege

Fahrpläne, Geschäfte, Restaurants, Schulzahlen, Gesundheitsangebote und Öffnungszeiten können sich ändern. Zeitkritische Informationen sollten deshalb unmittelbar vor dem Besuch erneut kontrolliert werden.