Version 1 (4:39) – sanfter, moderner Schlager über das ruhige Dorfleben und die leisen Wege von Seydiler.
Version 2 (5:09) – etwas voller arrangiert, mit größerem Refrain und mehr Reiselust auf den Straßen rund um Seydiler.
„Ich komm von Kastamonu, die Straße wird schmal,
links und rechts die Hügel, es wird auf einmal so still im Tal.
Ein alter Traktor tuckert, ein Hund bellt kurz und geht,
ich mach das Fenster runter, spür, wie mir der Alltag fehlt.“
„Seydiler, hier schlägt mein Herz ein kleines bisschen ruhiger,
auf deinen Wegen wird mein Schritt von ganz allein viel leichter.
Zwischen Feldern, Wald und Straßen ohne großes Ziel,
find ich in Seydiler genau das, was ich will.“
Den vollständigen Song hörst du direkt oben über die beiden Audio-Player – perfekt als Begleitung für die Anreise nach Seydiler.
Tipp: Spiel den Song an, bevor du losgehst – die Stimmung passt perfekt zum ersten Blick auf Seydiler und seine Wälder.
Charakter von Seydiler: Ein stilles Hochland mit tiefen Wäldern, kleinen Mahalle und einem Alltag, der ohne Hektik auskommt.
Hochland & Wälder Alte Handelsroute Siyez & Landwirtschaft Verbindung Kastamonu–Cide
Wer aus Kastamonu Richtung Schwarzmeerküste unterwegs ist, passiert Seydiler oft nur als Namen auf dem Schild. Doch wer hier abbiegt, landet in einem Landkreis, der sich eher nach heimlichem Rückzugsort als nach Durchgangsstation anfühlt.
Auf über tausend Metern Höhe, eingerahmt von den Rücken der Küre Dağları, liegt Seydiler auf einer weitläufigen Hochebene nördlich von Kastamonu. Der Landkreis folgt dem Lauf des Devrekani Çayı, der hier zwischen Hügeln, Feldern und kleinen Waldstücken hindurchzieht. Über die Fernstraße zwischen Kastamonu und İnebolu gelangst du fast automatisch hierher, und in Seydiler beginnt die kurvige Straße weiter Richtung Cide – eine klassische Route für alle, die die Nordtürkei jenseits der großen Namen entdecken wollen.
Die Geschichte des Ortes reicht deutlich weiter zurück, als es die relativ junge Landkreiserhebung vermuten lässt. In der Çayır Mahallesi steht die Seyyid-i-Zülfikar-Moschee mit einem Minarett aus dem frühen 18. Jahrhundert, das als stiller Zeuge der alten Handelswege gilt. Früher verlief hier ein wichtiger Abschnitt der „Ipek Yolu“, der regionalen Seidenstraße. Kervansereien, Han-Anlagen und Badehäuser prägten das Ortsbild, von denen heute nur noch Spuren und Erzählungen geblieben sind – aber genau diese Mischung aus sichtbarer und unsichtbarer Geschichte macht den Charme des Ortes aus.
Mit rund viereinhalbtausend Einwohnern, verteilt auf die Stadt und 15 Dörfer, ist Seydiler ein klassischer ländlicher Landkreis. Viele junge Menschen zieht es zum Studium oder zur Arbeit nach Kastamonu, Ankara oder Istanbul. Wer bleibt, hält an einer Lebensweise fest, in der man die Nachbarn kennt, auf der Straße grüßt und die Zeit nach Jahreszeiten statt nach Deadlines misst. Die Mahalle wie Merkez, Yayla, Yağlar, Demirciözü oder Ayvatlar klingen für Außenstehende vielleicht unspektakulär – für die Menschen hier sind sie Heimat mit ganz eigenem Charakter.
Wirtschaftlich spielt die Landwirtschaft die wichtigste Rolle. Rund um Seydiler werden Futterpflanzen, Kartoffeln und Getreide angebaut, vor allem aber das uralte „Siyez“-Getreide, das in der Region Kastamonu zu einem der sympathischsten Stars der türkischen Slow-Food-Bewegung geworden ist. Wer auf Märkten in Kastamonu oder in den umliegenden Dörfern nachfragt, wird schnell feststellen: Ein Teil der Körner, die später als Bulgur in den Töpfen landen, stammt genau von diesen Feldern.
Ein besonderes Kapitel der lokalen Identität ist die Erinnerung an Şerife Bacı – eine Frau aus der Region, die im Unabhängigkeitskrieg mit ihrem Ochsenkarren Munition durch Schnee und Kälte transportierte und dabei ihr Leben verlor. Ihr Name taucht in Geschichten, Monumenten und Schulbüchern auf, und auch in Seydiler ist sie mehr als nur eine historische Figur: Sie steht für die stille, oft unsichtbare Stärke der Menschen in den Dörfern des Kastamonu-Hochlands.
Zwischen all dem wirkt Seydiler trotz seiner kleinen Größe erstaunlich vielschichtig: ein Knotenpunkt alter Straßen, ein Ausgangspunkt für Waldspaziergänge und Dorfrunden, ein Landstrich mit rauen Wintern, milden Sommerabenden und einem Alltagsrhythmus, der von Feldarbeit, Tee-Runden und Familienbesuchen bestimmt wird. Wer hier ein, zwei Tage bleibt, versteht schnell, dass der Reiz nicht in spektakulären Sehenswürdigkeiten liegt, sondern im Gefühl, kurz Teil dieses Rhythmus zu sein.
In Seydiler ist Kultur vor allem Alltag: die abendliche Teerunde vor dem Haus, ein spontaner Besuch beim Nachbarn, Hochzeiten, bei denen die halbe Umgebung auf den Beinen ist, und religiöse Feste, zu denen die Familien aus den großen Städten zurückkehren. Traditionelle Musik aus Kastamonu, mit klarer Stimme und handgespielter Bağlama, begleitet viele dieser Momente – oft aus einfachen Lautsprechern, manchmal ganz akustisch.
Stark verwurzelt ist die Erinnerung an den Unabhängigkeitskrieg. Geschichten von Frauen, die mit Karren und Tüchern Munition gegen Schnee und Kälte schützten, werden bis heute weitergegeben. Viele Familien in Seydiler haben Verwandte, die in Kastamonu oder Istanbul leben, doch zu Bayram, auf Hochzeiten oder Beerdigungen füllen sich die Mahalle schlagartig. Dann merkt man, wie sehr diese kleinen Orte trotz aller Abwanderung als gemeinsamer Bezugspunkt funktionieren.
Auch Handwerk und einfache, praktische Fertigkeiten zählen zur lokalen Kultur: Holzverarbeitung, der Bau von Öfen, das Konservieren von Gemüse, das Dörren von Obst und die Herstellung von Joghurt oder Käse. Wer die Chance hat, in einem der Dörfer zu Gast zu sein, bekommt nicht nur Essen, sondern immer auch eine Portion Geschichte, erklärt zwischen einem Teller und dem nächsten Glas Tee.
Seydiler ist ideal für alle, die Lust auf einfache, naturnahe Aktivitäten ohne große Infrastruktur haben. Spaziergänge durch Merkez Mahallesi, weiter in Richtung Yayla oder Yağlar, sind perfekte Einstiege. Schon wenige Schritte außerhalb der Ortsränder stehst du zwischen Feldern, Waldstreifen und kleinen Bachläufen.
Wer gerne fotografiert, findet rund um die Dörfer wie Sabuncular, Mancılık oder İncesu Motive: alte Steinhäuser, traditionelle Dachformen, kleine Moscheen, Strohballen auf Feldern und immer wieder Blicke hinüber zu den bewaldeten Höhenzügen. In den Sommermonaten bieten sich Picknicks an Waldrändern an – einfach eine Decke, etwas Brot, Käse, Oliven und natürlich frischen Çay.
Wenn du mit dem Auto unterwegs bist, kannst du Seydiler gut als Zwischenstopp auf einer größeren Rundtour durch die Provinz Kastamonu nutzen. Die Straße Richtung Cide ist landschaftlich spannend, und wer Zeit hat, kann einzelne Etappen als „Scenic Drive“ mit Fotopausen planen, bevor es wieder zurück in den Landkreis geht.
Für beide Mikro-Routen gilt: Plane ausreichend Zeit für spontane Stopps ein – die schönsten Momente entstehen oft genau dort, wo eigentlich gar nichts „Besonderes“ eingeplant war.
Weil Seydiler keine klassische Touristenregion ist, hast du als Gast einen direkten Einfluss darauf, wie behutsam der Landkreis erlebt wird. Bleib auf bestehenden Wegen, nimm deinen Müll immer wieder mit und kaufe, wenn möglich, direkt bei kleinen Läden oder Produzenten im Ort oder in den Dörfern ein.
Regionale Produkte wie Siyez-Bulgur, Käse, Honig oder eingelegte Gemüsevarianten tragen dazu bei, dass Wertschöpfung in der Gegend bleibt. Gleichzeitig reduzierst du Transportwege, wenn du auf Importware verzichtest. Besonders sensibel solltest du in Wäldern und an Wasserläufen sein: Kein offenes Feuer, keine laute Musik, und bitte nichts in Bäche oder Gräben werfen.
Wenn du fotografierst, halte dich an die Privatsphäre der Bewohnerinnen und Bewohner. Ein kurzer Blick, ein Lächeln und ein „Foto çekebilir miyim?“ oder „Fotoğraf olur mu?“ wirkt Wunder, wenn du Menschen oder ihre Häuser mit ins Bild nehmen möchtest.
Weniger geeignet ist Seydiler für alle, die Nachtleben, Großhotels oder ein breites Freizeitangebot erwarten. Hier geht es um Langsamkeit und Nähe zum Alltag.
Die Küche in Seydiler ist typisch Kastamonu: sättigend, bodenständig und stark saisonal geprägt. Suppen, Eintöpfe, Gerichte mit Bulgur und Gemüse, dazu Joghurt in vielen Varianten prägen den Speiseplan. Wenn du Glück hast, bekommst du im Familienkreis oder in einem kleinen Lokal Gerichte mit Siyez-Bulgur serviert – die nussige Note passt hervorragend zu Butter, Zwiebeln und Joghurt.
Beliebt sind außerdem mit Kräutern gefüllte Teigwaren, einfache Fleischgerichte aus der Pfanne und Süßspeisen, die oft mit Sirup und Nüssen arbeiten. Im Herbst und Winter spielt Eingemachtes eine große Rolle: Paprika, Bohnen, Gurken und andere Gemüsesorten werden eingelegt, damit über die kalte Jahreszeit hinweg immer etwas Hausgemachtes auf den Tisch kommt.
Als Rezept-Idee für den Landkreis passt ein schlichtes Gericht wie Siyez-Bulgur mit gebratenen Zwiebeln und Joghurt. Es lässt sich mit wenigen Zutaten kochen und schmeckt am besten, wenn man ihn nach einer langen Dorfrunde auf einem einfachen Balkon oder im Garten isst – genau so, wie es hier viele Familien tun.
Die Natur rund um Seydiler lebt von Kontrasten: offene Felder, Waldstücke, Bachtäler und die sanft ansteigenden Hänge der Küre Dağları. Im Frühling leuchten die Wiesen in sattem Grün, im Sommer sorgen die höheren Lagen für angenehmere Temperaturen als im Flachland, und im Herbst färbt sich der Laubwald in warme Töne.
Besonders schön sind die Übergänge zwischen den Mahalle und den Dörfern: schmale Wege, die zwischen Feldern hindurchführen, kleine Brücken über Gräben und Bäche, kurze Waldabschnitte mit Schatten und Vogelstimmen. Wer mehr Zeit hat, kann von Seydiler aus auch Touren in die bekannteren Naturziele der Region planen, etwa in Richtung Küre Dağları oder weiter Richtung Schwarzes Meer.
In Seydiler sind es vor allem religiöse Feiertage, Hochzeiten, Dorffeste und Schulveranstaltungen, die das Jahr strukturieren. Wenn du zur passenden Zeit kommst, kannst du in der Umgebung lokale Feste erleben, bei denen Musik, Tanz und Essen im Vordergrund stehen.
Wiederkehrende Veranstaltungen wie Erntefeste, kleine Kulturprogramme oder Sporttage werden meist lokal angekündigt – auf Aushängen, in sozialen Medien oder schlicht per Mund-zu-Mund-Propaganda. Frag im Ort oder im Rathaus nach, ob während deines Aufenthalts etwas Besonderes geplant ist.
In Seydiler werden Geschichten oft nicht als „Legende“ bezeichnet – sie gehören einfach zum Erzählteppich des Alltags. Eine häufig aufgegriffene Erzählung dreht sich um Reisende auf der alten Route zwischen Kastamonu und der Küste, die in Seydiler Schutz fanden, wenn das Wetter umschlug.
So wird erzählt, dass manche Karawanenführer lieber in den Hananlagen bei Seydiler überwinterten, als weiterzuziehen. Sie fürchteten nicht nur Schnee und Sturm, sondern glaubten auch, dass auf den freien Höhen außerhalb des Ortes Stimmen im Wind zu hören seien – die Stimmen jener, die einst auf dem Weg erfroren waren. Wer diese Stimmen hörte, so heißt es, solle sie nicht fürchten, sondern ihnen mit einem stillen Gebet begegnen; dann würden sie zu einem Schutzruf, nicht zu einer Warnung.
Ob wahr oder nicht – an stürmischen Wintertagen, wenn der Wind über die Hochebene pfeift, fällt es nicht schwer, sich vorzustellen, wie aus reinem Wetter plötzlich eine Geschichte wächst, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.
Eine der eindrücklichsten Sagen, die mit der Region verbunden wird, knüpft an die Figur von Şerife Bacı an. In vielen Versionen der Erzählung heißt es, dass über den Wegen, auf denen sie einst mit ihrem Karren unterwegs war, in besonders kalten Nächten eine außergewöhnliche Stille liegt. Manchmal, so wird gesagt, sei in dieser Stille ein fernes Knarzen zu hören – als würde ein Wagen langsam über gefrorenen Schnee rollen.
Die Menschen deuten dieses Geräusch bis heute auf unterschiedliche Weise: Die einen sehen darin eine Erinnerung an Mut und Opferbereitschaft, andere glauben, dass es Reisende daran erinnern soll, ihre Wege mit Respekt und Dankbarkeit zu gehen. Gemeinsam ist allen Versionen, dass sie nicht Angst verbreiten, sondern dazu einladen, mit einem bewussten Blick durch diese Landschaft zu gehen, in der Geschichte und Gegenwart eng miteinander verwoben sind.
Solche Sagen machen deutlich, wie stark historische Ereignisse im kollektiven Gedächtnis verankert bleiben – gerade in Landkreisen wie Seydiler, in denen Erzählungen noch einen festen Platz am Abendtisch haben.
Seydiler liegt auf einer Hochebene – das heißt: kühlere Sommer, deutliche Übergangszeiten und durchaus strenge Winter. Im Frühling werden die Hänge grün, die Luft ist frisch, und die Tage werden schnell länger. Ideal, wenn du gerne wanderst und es noch nicht zu warm magst.
Im Sommer sind die Temperaturen oft angenehmer als im Flachland; abends kann es jedoch überraschend frisch werden, also nimm eine leichte Jacke mit. Der Herbst ist farblich besonders reizvoll: Wälder und Felder wechseln in warme Gelb- und Rottöne, Nebelschwaden hängen morgens in den Tälern.
Im Winter dominieren Kälte und Schnee – durchaus eindrucksvoll, aber nur dann empfehlenswert, wenn du mit winterlichen Straßenverhältnissen vertraut bist und keine touristische Infrastruktur erwartest. Für die meisten Reisenden sind späte Frühlingstage bis früher Herbst die beste Zeit, um Seydiler entspannt zu erleben.
Offiziell markierte Wanderwege sind hier selten, daher solltest du Offline-Karten nutzen, ausreichend Wasser mitnehmen und dich im Zweifel nach dem Weg erkundigen, bevor du lange Abstecher planst.
Als ländlicher Landkreis verfügt Seydiler nur begrenzt über speziell ausgewiesene barrierefreie Infrastruktur. Im Ortskern sind einige Gehwege asphaltiert, doch Bordsteine, unebene Flächen und steilere Abschnitte gehören zum Alltag. Gebäude wie das Rathaus oder Moscheen können Stufen am Eingang haben.
Wer auf einen Rollstuhl oder andere Hilfsmittel angewiesen ist, sollte Besuche besser vorab mit Begleitung planen und beim Einstieg in Fahrzeuge, beim Zugang zu Restaurants oder öffentlichen Einrichtungen gegebenenfalls um Hilfe bitten. Die Menschen vor Ort sind in der Regel hilfsbereit, allerdings nicht immer an barrierefreie Standards gewöhnt.
Barrierefreie Unterkünfte sind in Seydiler und Umgebung eher selten. Wenn du besondere Anforderungen hast, lohnt es sich, vorab in Kastamonu oder in größeren Orten der Region nach geeigneten Hotels oder Pensionen zu suchen und den Besuch in Seydiler als Tagesausflug zu planen.
Öffentliche Verkehrsmittel sind meist nicht explizit barrierefrei; Rollstühle oder Gehhilfen passen aber oft mit etwas Organisation in Busse oder Kleinbusse. Öffentliche barrierefreie WCs sind nicht flächendeckend vorhanden – plane daher mit Café- oder Restaurantbesuchen, um dort sanitäre Einrichtungen zu nutzen.
Hilfsorganisationen auf Provinzebene können im Ernstfall unterstützen, sind aber nicht speziell auf Touristen ausgerichtet. Für medizinische Themen empfiehlt es sich, größere Krankenhäuser in Kastamonu einzuplanen und wichtige Medikamente in ausreichender Menge mitzubringen.
Frag im Zweifel immer kurz nach, bevor du private Höfe oder Menschen fotografierst. Ein freundliches Nachfragen öffnet oft Türen – und manchmal auch die Einladung zu einem Glas Tee.
In Seydiler findest du grundlegende medizinische Anlaufstellen, zum Beispiel Gesundheitsstationen oder Arztpraxen. Für größere Untersuchungen, Notfälle oder spezialisierte Behandlungen solltest du jedoch mit einem Krankenhaus in Kastamonu rechnen.
Speichere dir vor der Reise die wichtigsten Notfallnummern (Rettungsdienst, Polizei, Feuerwehr) im Handy ab und informiere dich bei deiner Unterkunft, wie im Ernstfall am schnellsten Hilfe organisiert werden kann. Eine kleine Reiseapotheke mit persönlichen Medikamenten, Pflastern und Mitteln gegen Magen-Darm-Beschwerden ist in ländlichen Regionen immer sinnvoll.
In Seydiler selbst erwarten dich kleinere Läden, in denen du das Nötigste findest: Lebensmittel, Snacks, Getränke und einfache Haushaltswaren. Je nach Wochentag gibt es zudem einen lokalen Markt, auf dem frisches Gemüse, Obst und regionale Produkte verkauft werden – eine gute Gelegenheit, direkt bei den Erzeugern zu kaufen.
Besonders spannend sind Produkte aus eigener Herstellung: Honig, eingelegte Gurken, Paprika, Tomaten, aber auch Mehl- und Bulgurvarianten aus der Region. Wer Siyez-Bulgur oder andere regionale Spezialitäten als Erinnerung mit nach Hause nehmen möchte, kann sowohl in Seydiler als auch in Kastamonu gezielt danach fragen.
Wichtiger Hinweis: In der Türkei ist es normal, dass Ladenbesitzer und Restaurantmitarbeiter Gäste freundlich ansprechen und zum Eintreten einladen. Das gehört zur Gastfreundschaft. Wenn das Ansprechen aber zu aufdringlich wirkt, du dich unter Druck gesetzt fühlst oder ständig zu etwas gedrängt wirst, kannst du Angebote höflich, aber klar ablehnen. In solchen Fällen spricht man von typischen Touristenfallen – gerade in größeren Städten oder stark besuchten Orten. Ein freundliches „Teşekkürler, istemiyorum“ reicht in der Regel völlig aus.
Besonders charmant ist die Mischung aus Hochlandruhe und Durchzugsrolle: Auf der Straße donnern Lkw und Fernbusse vorbei, während in den Mahalle die Zeit scheinbar stillsteht. Manchmal sitzt du in einem Teegarten, hörst das Brummen eines Lkw in der Ferne – und gleichzeitig das Krähen eines Hahns, als wäre die Welt in zwei parallele Spuren gespalten.
Eine weitere kleine Besonderheit sind die Haustüren und Balkone vieler Häuser: Hier hängt Wäsche neben Teppichen, Blumentöpfen und manchmal sogar Vogelkäfigen. Wer mit offenen Augen durch den Ort geht, findet unzählige kleine Details, die sich als persönliche Seydiler-Momente im Gedächtnis festsetzen.
Auch wenn keine dieser Sehenswürdigkeiten im klassischen Sinne „berühmt“ ist, ergibt sich aus ihnen zusammen ein authentisches Bild des Landkreises.
Wie erreiche ich Seydiler am einfachsten?
Am bequemsten mit dem Auto oder Bus von Kastamonu aus über die Straße Richtung İnebolu. Unterwegs ist Seydiler klar ausgeschildert.
Reicht ein Tag für Seydiler?
Ja, für einen ersten Eindruck genügt ein Tag. Wer Dorfleben und Umgebung intensiver erleben möchte, kann zwei Tage einplanen und Seydiler als Basis für kleine Rundfahrten nutzen.
Gibt es Hotels im Landkreis?
Die Auswahl ist begrenzt. Viele Reisende übernachten in Kastamonu und besuchen Seydiler als Tagesausflug. In der Region können kleinere Pensionen oder Familienunterkünfte hinzukommen – vorab nachfragen lohnt sich.
Ist Seydiler kinderfreundlich?
Ja, allerdings ohne spezielle Kinderangebote. Dafür gibt es viel Platz zum Draußensein, ruhige Straßen in den Mahalle und einen engen Kontakt zum ländlichen Alltag.
Eignet sich Seydiler als Ausgangspunkt für weitere Ziele?
Ja – besonders, wenn du die Strecke Richtung Cide oder andere Landkreise von Kastamonu erkunden möchtest. Seydiler liegt verkehrsgünstig, bleibt aber selbst ruhig.